舉牌補五分鐘,為什麼第七分鐘還在踢?傷停補時怎麼算
假設下半場場邊舉牌補五分鐘,計時器已過 95:00,裁判卻還沒吹哨。先別急著對鐘:第四官員顯示的是最低補時。如果這五分鐘裡又有受傷、VAR 檢查等耽誤,裁判可以再增加時間。
五分鐘是最低值,補時裡的耽誤還會再算
足球轉播的計時器通常在比賽暫停時繼續走。到了半場尾聲,裁判決定需要補回多少損失的時間,由第四官員在場邊顯示。國際足球協會理事會(The IFAB)2026/27 競賽規則第 7 條寫明,這個數字是最少補時,可以增加,不能減少。
假設已宣布補五分鐘,補時期間又花了時間處理傷員,原先的五分鐘就未必足夠。裁判要把後續時間損失納入,所以比賽可能踢過第 95 分鐘。舉牌當下,並沒有把終場鎖死在某一秒。
裁判增加的時間,仍須對應該半場損失的比賽時間。場上的停頓與處理過程,才是理解那個數字的線索。
傷停補時,補的遠不只受傷
中文習慣稱「傷停補時」(stoppage time/additional time),但規則列出的原因包括換人、傷員評估或移出場外、拖延時間、紀律處分、賽事規程允許的醫療暫停、與 VAR 檢查或複核相關的延誤、進球慶祝,以及其他原因造成的時間損失。重新開球的重大延誤,例如場外因素介入,也在範圍內。
因此,沒有球員受傷的半場,也可能需要不少補時。連續換人、長時間的 VAR 程序或進球後的慶祝,都能讓比賽時間流走。換人如何使用名額與機會,可接著看〈換人與腦震盪替補〉。
不過,補時並非把所有死球逐秒加回。年度規則的裁判實務指引指出,界外球、球門球等正常中斷本來就是比賽的一部分,只有過度延誤才需要補回。這套做法也不保證每個半場都能淨踢四十五分鐘。
同樣地,第 7 條沒有一張適用全球的「換一人固定加幾秒、進一球固定加幾秒」算式。要看某場比賽為何補得多,應回頭看實際耽誤,以及該賽事的執法要求。
誰決定時間?看主裁判,別只看舉牌者
第四官員負責顯示數字,決定補時的是裁判。第 6 條把顯示最低補時列為第四官員的協助工作,範圍也包含延長賽。
上、下半場各自處理自己的時間。若上半場出現計時錯誤,裁判不能透過改變下半場長度來補償。上半場少補的時間,不能直接挪到下半場帳上。
半場末端遇到長中斷,還要分清「鐘走了多久」和「還有多少比賽要踢」。IFAB 官方問答有一個特定例子:裁判原已決定補三分鐘,正規時間結束前幾秒因傷停球,中斷持續五分鐘;恢復比賽時,顯示並踢完的是原訂三分鐘。
原因是這個中斷已長過當時剩餘的比賽時間,要接著踢的是尚未完成的三分鐘,不能把中斷長度再疊成八分鐘。若以持續走動的轉播計時器來看,中斷的五分鐘已經走過;恢復後再踢完原訂三分鐘,傷停沒有被吃掉,也不必在這三分鐘之外重算一次。這個例子有明確時間條件,不能拿來推論「最後幾分鐘受傷,一律不用增加補時」。
補時和延長賽,接續的是不同問題
補時處理半場裡損失的時間。延長賽(extra time)則是在賽事規程要求分出勝負時,可能採用的決勝程序:兩個相等、各不超過十五分鐘的時段。
所以,一場淘汰賽可能先踢完下半場補時,比分仍相同,再依規程進入延長賽;延長賽的兩個半場,同樣可能有補時。不是計時器過了九十分鐘,後面就全部叫延長賽。決勝程序另見〈淘汰賽踢平怎麼辦〉。
還有一個半場末端的重要情況:如果需要執行或重踢十二碼,該半場必須延長到點球完成。不能用「補時已到」跳過這一球。點球何時算完成、哪些違規要重踢,見〈十二碼進了,還要重踢?〉。
下次舉牌後比賽仍在踢,先回想補時期間有沒有再被耽誤;若想判斷整個半場的補時,則往前看換人、處理傷員與 VAR 等過程。場邊那個數字,才會和你剛才看到的比賽接起來。
規則版本:IFAB 2026/27,第 6、7、10 條及裁判實務指引;官方問答查核日為 2026-11-01(台北時間)。本文以一般兩個四十五分鐘半場說明,其他賽制與採行版本依各賽事規程。
資料來源:IFAB 2026/27 年度規則,含印刷第 230 頁時間補償指引;第 7 條與官方問答;第 6 條;第 10 條。
常見問題
補五分鐘,為什麼超過五分鐘還沒結束?
舉牌是最低補時。這段期間如果又有傷員處理、VAR 等時間損失,裁判可以增加補時,所以不保證在 95:00 吹終場哨。
傷停補時只補受傷的時間嗎?
還包括換人、拖延、紀律處分、規程允許的醫療暫停、VAR 延誤、進球慶祝及其他時間損失。正常界外球、球門球等中斷,則不逐秒全部補回,過度延誤才補。
補時是第四官員決定的嗎?
由裁判決定,第四官員負責顯示最低補時。數字公布後可以增加,不能減少。
上半場計時出錯,下半場可以補回來嗎?
不行。裁判不能透過改變下半場長度,補償上半場的計時錯誤。
延長賽還會有補時嗎?
會。延長賽的兩個半場同樣可補回損失的時間。補時和用來決勝的延長賽是不同程序;半場末若須執行或重踢十二碼,也要等點球完成。
Tags:傷停補時,補時,IFAB,足球規則,第四官員,延長賽